هفته نامه معتبرآلمانی شترن، درگزارشی نوشته است که نيروهاي ناتودرافغانستان ازيك فهرست سرى به نام "ليست مرگ"، براي كشف وقتل قوماندانان طالبان استفاده مي كنند.براساس گزارش هفته نامه شترن ، در کنار غندهاى ضربه و واحد هاي ويژه ناتو، "كا.اس.كا." يا نيروهاي جنگی مخفی اردوی آلمان نيز اشتراك دارند۰در گزارش شترن، آمده است که در مركز فرماندهى قواى آلمان براى افغانستان، در شهر پوتسدام ، روى اين كه چه كسانى داخل "جى۰پى۰اى۰ال۰" يا فهرست مقدم و مؤثر مشترك، درج شود، بحث و فيصله صورت مي گيرد. فيصله نهايى همانا بدست دفتر مركزى آيساف در كابل قرار دارد. در خبر آمده است، در"ليست مرگ" ، حرف "C" بحيث مخفف براى "كاپتچر" يعنى "گرفتار" و حرف "K" بحيث مخفف براى "كيل" يعنى "کشتن" گنجانيده شده است۰ شترن می نویسد که اسناد و شواهد گواه براينست، كه ازاين فهرست در افغانستان استفاده شده است۰
در مورد قواى ضربه آلمان گفته مي شود، تنها براى گرفتاری قوماندانان طالبان وارد عمل مي شوند.
براساس معلومات شترن، "اس۰او۰اس۰" يا نيروهاي خاص امريكا، از پايگاه نظامى آلمان در مزارشريف براى تطبيق "ليست مرگ" استفاده مي كنند۰ گماشتن ۳۰۰ سرباز نيروهاي خاص امريكايى در ماه آگست سال گذشته، از طرف پنتاگون، وزارت دفاع ايالات متحده امريكا، بدون آن كه به اطلاع آلمان رسانيده شود، تصويب شد. امريكا از اين قضيه بعد از واقعه قندوز، مقامات ذي صلاح را در آلمان آگاه ساخت۰
نظر به خبرهاى مطبوعاتى، غندهاى ضربه آلمان در بمباران قندوز دست داشته اند، بسانيكه، عملياتى را مقابل مولوى شمس الدين، فرمانده طالبان در محل انجام داده بودند، كه طى آن يكى از معتمدان او كشته شد.
در گزارش شترن آمده است، دگروال كلاين ۹ روز پيش از واقعه قندوز حمله هوايى را عليه شورشيان مظنون صادر كرده بود، با آنكه يك پیلوت قواى هوايى امريكا از كشته شدن افراد غيرنظامي هشدار داده بود۰
